2020年西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本文化經(jīng)濟(jì)學(xué)院碩士研究生復(fù)試通知 正文

根據(jù)《西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2020年碩士研究生復(fù)試錄取工作辦法》的要求，為確保2020年日本文化經(jīng)濟(jì)學(xué)院碩士研究生招生錄取工作順利實(shí)施，特制定本學(xué)院日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、翻譯碩士研究生復(fù)試錄取工作細(xì)則：
一、  原則及指導(dǎo)思想
1、原則
安全、公平、科學(xué)
 平穩(wěn)有序、統(tǒng)籌兼顧、精準(zhǔn)施策、科學(xué)管理
2、指導(dǎo)思想
根據(jù)《西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2020年碩士研究生復(fù)試錄取工作辦法》，確定日文學(xué)院研究生復(fù)試工作指導(dǎo)思想。
（1）加強(qiáng)防控，綜合研判，確保復(fù)試錄取工作安全有序；
（2）嚴(yán)肅紀(jì)律，規(guī)范流程，確保復(fù)試錄取工作公平公正公開(kāi)；
（3）科學(xué)選拔、擇優(yōu)錄取，確保考核機(jī)制科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)。
二、復(fù)試方式
2020年我院碩士研究生復(fù)試工作原則上采用線上遠(yuǎn)程方式進(jìn)行，復(fù)試主平臺(tái)選用“中國(guó)移動(dòng)云考場(chǎng)”,考生端網(wǎng)址https://ykc.hanwangjiaoyu.com/user/login/XISU，
考生操作視頻鏈接https://examination-1259785003.cos.ap-shanghai.myqcloud.com/cloudexam/static/kaosheng.mp4
備用平臺(tái)：騰訊會(huì)議
三、  組織機(jī)構(gòu)
成立日文學(xué)院研究生招生工作小組，負(fù)責(zé)制定我院復(fù)試工作具體方案并組織實(shí)施，指導(dǎo)復(fù)試小組進(jìn)行具體考核工作。
四、復(fù)試前準(zhǔn)備
1、制定復(fù)試分?jǐn)?shù)線
復(fù)試采取差額形式，將考生按照初試成績(jī)總分由高到低進(jìn)行排名，根據(jù)國(guó)家線和招生計(jì)劃，確定復(fù)試分?jǐn)?shù)線。日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)復(fù)試考生人數(shù)與招生規(guī)模（招生計(jì)劃數(shù)減去推免生數(shù)）比例為120%，日語(yǔ)筆譯和日語(yǔ)口譯復(fù)試考生人數(shù)與招生規(guī)模（招生計(jì)劃數(shù)減去推免生數(shù)）比例為105%。
復(fù)試分?jǐn)?shù)線：
日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)：371
日語(yǔ)筆譯：367
日語(yǔ)口譯：357
2、制定復(fù)試錄取工作細(xì)則
3、成立復(fù)試命題小組，設(shè)計(jì)復(fù)試試題
4、成立復(fù)試技術(shù)小組，參加復(fù)試平臺(tái)培訓(xùn)
5、考生摸底
（1）對(duì)象：所有復(fù)試考生
（2）方式：電話、微信或電子郵件
6、確定復(fù)試時(shí)間
2020年5月18日早8:00 正式開(kāi)始。
7、資格審查（資格審核不通過(guò)，不得參加復(fù)試）
正式復(fù)試前，參加復(fù)試的考生在學(xué)院規(guī)定的時(shí)間內(nèi)登陸復(fù)試系統(tǒng)https://ykc.hanwangjiaoyu.com/user/login/XISU，完善個(gè)人信息，并向報(bào)考學(xué)院提交復(fù)試資格審核材料。復(fù)試資格審核未通過(guò)的考生不得參加復(fù)試。
（1）范圍：所有復(fù)試考生
（2）時(shí)間：5月15、16日
（3）方式：可以通過(guò)平臺(tái)提交，也可發(fā)送郵件至riyuxi@xisu.edu.cn
（4）考生提交的材料：
1）考生本人簽名的《誠(chéng)信復(fù)試承諾書(shū)》掃描件
2）身份證明材料
①有效期內(nèi)的身份證正反面掃描件/照片
②準(zhǔn)考證電子版/掃描件/照片
3）學(xué)歷學(xué)位證明材料
①往屆生須提交有效期內(nèi)的教育部學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)備案表電子文件、學(xué)歷學(xué)位證書(shū)掃描件/照片、加蓋公章的本科階段成績(jī)單掃描件/照片
②應(yīng)屆生須提交有效期內(nèi)的教育部學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告和每學(xué)期均已注冊(cè)的學(xué)生證掃描件/照片、加蓋公章的本科階段成績(jī)單掃描件/照片
③尚未畢業(yè)，但承諾在錄取當(dāng)年9月1日前可取得國(guó)家承認(rèn)本科畢業(yè)證書(shū)的自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育本科生，須提交頒發(fā)畢業(yè)證書(shū)的省級(jí)高等教育自學(xué)考試辦公室或網(wǎng)絡(luò)教育高校出具的相關(guān)證明掃描件/照片。
4）其他相關(guān)材料
①退役大學(xué)生士兵入伍批準(zhǔn)書(shū)和退出現(xiàn)役證的掃描件/照片等；
②符合教育部加分政策的考生，須提交相關(guān)支撐材料；
③考生還可提供畢業(yè)論文、科研成果、專家推薦信等補(bǔ)充材料；
8、調(diào)試系統(tǒng)、布置復(fù)試環(huán)境
考生復(fù)試要求：
（1）設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)基本要求
1）復(fù)試設(shè)備基本要求
考生需要準(zhǔn)備可以支撐“雙機(jī)位”運(yùn)行的硬件和網(wǎng)絡(luò)，即需要兩部帶攝像頭的設(shè)備及附件，包括電腦1臺(tái)+手機(jī)1部。
電腦建議配備win7及以上操作系統(tǒng)、i5及以上處理器，4G及以上內(nèi)存。如果電腦本身配備的攝像頭、麥克風(fēng)、音箱效果較好，可直接使用；如果效果不好，需要另外配備攝像頭、麥克風(fēng)、音箱等，保證電腦可以流暢進(jìn)行視頻通話。考生須提前安裝好Google Chrome瀏覽器和騰訊會(huì)議平臺(tái)軟件，并提前對(duì)設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)做好測(cè)試，復(fù)試全程須保證設(shè)備電量充足。
手機(jī)建議為智能手機(jī)、安裝安卓系統(tǒng)，具有高質(zhì)量視頻通話功能，并配備手機(jī)支架等。
考生復(fù)試中須關(guān)閉移動(dòng)設(shè)備錄屏、音樂(lè)、鬧鐘等可能影響正常復(fù)試的應(yīng)用程序，并提前做好休眠時(shí)間、拒接電話和語(yǔ)音通話等設(shè)置，考試過(guò)程中不得接打電話，不得轉(zhuǎn)換考試界面，視頻監(jiān)控設(shè)備不得中斷。
2）“雙機(jī)位”擺放要求：
筆記本電腦（第一機(jī)位）從正面拍攝，放置在距離本人30cm左右處，手機(jī)（第二機(jī)位）從考生側(cè)后方45°距離本人30cm左右處拍攝，確保第一機(jī)位和第二機(jī)位分別從考生面前和身后完整拍攝到考生全身，復(fù)試小組能夠從第二機(jī)位清晰看到第一機(jī)位屏幕。
3）網(wǎng)絡(luò)基本要求
網(wǎng)絡(luò)建議使用10Mbps以上有線寬帶（WiFi）或4G/5G網(wǎng)絡(luò)，且連接正常。
（2）復(fù)試環(huán)境要求
1）考生選擇獨(dú)立、封閉、安靜、明亮的復(fù)試房間，復(fù)試桌面除學(xué)院規(guī)定的復(fù)試設(shè)備和物品外，不得放置與復(fù)試相關(guān)的任何材料，考生座位1.5米范圍內(nèi)不得存放任何書(shū)刊、報(bào)紙、資料、電子設(shè)備等。
2）復(fù)試開(kāi)始前，考生按照工作人員的指令，手持?jǐn)z像頭，環(huán)繞360°展示考生應(yīng)試環(huán)境，復(fù)試全程除考生本人外，不能有其他人在房?jī)?nèi)或進(jìn)入房間，不能有其他聲音。
（3）復(fù)試用品
1）本人有效居民身份證、準(zhǔn)考證
2）黑色簽字筆和空白A4紙若干
五、正式復(fù)試
1、成立復(fù)試工作小組，負(fù)責(zé)對(duì)考生綜合能力測(cè)試及考核
2、復(fù)試內(nèi)容：
復(fù)試包括專業(yè)知識(shí)考核、思想政治考核、外國(guó)語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力考核三方面,每名考生復(fù)試時(shí)間為20分鐘。
（1）專業(yè)知識(shí)考核：滿分100分，低于60分不予錄取。
（2）外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力測(cè)試滿分20分，低于12分不予錄取。 
（3）思想政治考核：考生思想政治考核成績(jī)分為合格與不合格，不合格不予錄取。
3、評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)
堅(jiān)持“按需招生、德智體全面衡量、擇優(yōu)錄取、保證質(zhì)量、寧缺勿濫”的原則，按照不同招生專業(yè)的量化評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)擇優(yōu)錄取。
（1）面試：（滿分為100分），具體評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)如下：
1）日語(yǔ)口語(yǔ)能力：準(zhǔn)確度(10分)、流暢度(10分)
2）邏輯思辨能力：準(zhǔn)確度(15分)、條理性(15分)
3）學(xué)術(shù)研究能力：?jiǎn)栴}學(xué)術(shù)價(jià)值(15分)、研究方法(15分)
4）學(xué)識(shí)的廣度與深度：對(duì)所研究領(lǐng)域的了解（10分）、綜合知識(shí)面（10分）
（2）外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力（滿分20分）：語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)（5分）、理解度（5分）、表達(dá)（10分）
4、復(fù)試流程
5月18日 8:00-12:00，13:00-17:00，18:00-21:00
（1）    正式復(fù)試前30分鐘：
組織考生進(jìn)入系統(tǒng)候考區(qū)，人臉識(shí)別、隨機(jī)生成復(fù)試順序（微信小程序“隨機(jī)搖號(hào)器”）。
（2）正式復(fù)試前15分鐘：
考官及工作人員進(jìn)入復(fù)試考場(chǎng)，復(fù)試小組組長(zhǎng)負(fù)責(zé)組織，每個(gè)考場(chǎng)配有2名工作人員操作系統(tǒng)，1名工作人員記錄復(fù)試過(guò)程。
（3）正式復(fù)試
1）邀請(qǐng)候考區(qū)考生進(jìn)入復(fù)試考場(chǎng)，復(fù)試小組組長(zhǎng)發(fā)出“開(kāi)始復(fù)試”指令；
2）復(fù)試小組組長(zhǎng)發(fā)出“考生隨機(jī)抽題進(jìn)行口試”指令，考生隨機(jī)抽取試題題號(hào)，考官將對(duì)應(yīng)試題以提問(wèn)方式逐一提問(wèn)考生，考生逐一進(jìn)行回答；
3）復(fù)試小組組長(zhǎng)提問(wèn)考生“你是否還有內(nèi)容需要補(bǔ)充”，如果考生沒(méi)有，復(fù)試小組組長(zhǎng)發(fā)出“復(fù)試結(jié)束”指令；
4）考生離場(chǎng)，之后不得再進(jìn)入候考區(qū)或考區(qū)。
5、復(fù)試要求
（1）每個(gè)考生復(fù)試時(shí)間為20分鐘；
（2）復(fù)試全過(guò)程要求錄音錄像，復(fù)試工作人員對(duì)復(fù)試過(guò)程、考生回答要全程記錄，以備復(fù)查。
（3）“三隨機(jī)”工作機(jī)制
 隨機(jī)確定考生復(fù)試次序、隨機(jī)確定考官、隨機(jī)抽取復(fù)試試題。
六、錄取工作
1、總成績(jī)計(jì)算辦法
總成績(jī)=（考生初試總成績(jī)÷初試各科滿分之和）×70+（考生復(fù)試各科成績(jī)之和÷復(fù)試各科滿分之和）×30。
總成績(jī)采用百分制，保留小數(shù)點(diǎn)后兩位，四舍五入。
考生初試總成績(jī)?yōu)樗锌荚嚳颇砍煽?jī)之和。
復(fù)試成績(jī)之和=專業(yè)知識(shí)考核成績(jī)+外國(guó)語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力考核成績(jī)復(fù)試成績(jī)之和。
2、排名原則
按照考生總成績(jī)從高到低進(jìn)行名次排序。若總成績(jī)相同，按照初試自命題總成績(jī)從高到低排序。
3、錄取工作應(yīng)本著考生自愿申請(qǐng)、擇優(yōu)錄取的原則進(jìn)行
按照學(xué)校分配的招生計(jì)劃、學(xué)院復(fù)試工作細(xì)則以及考生初試和復(fù)試成績(jī)、思想政治表現(xiàn)、身心健康狀況等擇優(yōu)確定擬錄取名單。擬錄取結(jié)果必須經(jīng)研究生院審核后統(tǒng)一對(duì)外公布。
日本文化經(jīng)濟(jì)學(xué)院    
2020年5月14日

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

本文來(lái)源：http://talkofages.com/xawgydx/kyfs_288165.html