一、學(xué)院簡(jiǎn)介
武漢紡織大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院設(shè)有翻譯碩士（MTI）專業(yè)學(xué)位研究生教育中心（簡(jiǎn)稱MTI教育中心）、英語(yǔ)系、商務(wù)英語(yǔ)系、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部，招收翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生及中外設(shè)計(jì)與跨文化傳播研究學(xué)術(shù)型碩士研究生、英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)本科生。學(xué)院是湖北省高校英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)示范中心，開(kāi)設(shè)英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)等多語(yǔ)種課程，擁有一支思想素質(zhì)好、教育理念新、教學(xué)水平高、科研能力強(qiáng)的師資隊(duì)伍。學(xué)院現(xiàn)有教職工116人，其中專任教師107人，具有高級(jí)職稱的教師43人，博士9人，青年教師全部實(shí)現(xiàn)碩士化，半數(shù)以上教師具有海外留學(xué)經(jīng)歷。學(xué)院每年派遣骨干教師赴國(guó)內(nèi)外知名高校研修，同時(shí)聘請(qǐng)多名國(guó)內(nèi)外外語(yǔ)界專家學(xué)者為學(xué)院客座教授、陽(yáng)光學(xué)者。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院一向注重學(xué)科專業(yè)建設(shè)和各類教學(xué)改革。英語(yǔ)專業(yè)2019年獲批為省級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)、英美文學(xué)課程教學(xué)團(tuán)隊(duì)獲批為省一流教學(xué)團(tuán)隊(duì)。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革為學(xué)校其他專業(yè)的人才培養(yǎng)提供了堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言文化支持。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師有較強(qiáng)的科研實(shí)力，近五年共發(fā)表論文228篇, 其中在國(guó)家級(jí)核心刊物上發(fā)表論文121余篇，參加國(guó)際國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)會(huì)議并宣讀論文22余篇；出版學(xué)術(shù)著作(含專著、譯著、教材)33部, 出版國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材7部；承擔(dān)國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)，省級(jí)、校級(jí)科研項(xiàng)目87項(xiàng)；建有校級(jí)精品課程5門，校級(jí)優(yōu)質(zhì)課程4門；獲省部級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)3項(xiàng)，校級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)3項(xiàng)。
 
二、教學(xué)科研平臺(tái)
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院于2010年獲批湖北省高校英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)示范中心。中心有語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)室3間、英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)室2間、同傳實(shí)訓(xùn)室、翻譯實(shí)訓(xùn)室、商務(wù)英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)室和口語(yǔ)強(qiáng)化訓(xùn)練基地及英語(yǔ)創(chuàng)新實(shí)踐基地、管理監(jiān)控室各1個(gè)及專業(yè)圖書室1間，總面積近2000平方米，配備了藍(lán)鴿數(shù)字網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)、新視野網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)、計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)訓(xùn)系統(tǒng)、英語(yǔ)作文智能評(píng)閱系統(tǒng)、商務(wù)談判實(shí)訓(xùn)系統(tǒng)等先進(jìn)的教學(xué)資源，儀器設(shè)備總價(jià)值達(dá)1300余萬(wàn)元，是我校學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)視、聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯等綜合語(yǔ)言學(xué)習(xí)與訓(xùn)練的專門場(chǎng)所。
學(xué)院有翻譯、比較文學(xué)與世界文學(xué)、跨文化交流與文化研究、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等4個(gè)科研團(tuán)隊(duì),并于2015年獲批成立校級(jí)科研平臺(tái)——武漢紡織大學(xué)服飾文化翻譯與傳播研究中心。中心依托學(xué)校辦學(xué)特色優(yōu)勢(shì)，以跨文化交流與服飾文化為研究載體，以翻譯與傳播為目的，服務(wù)于“一帶一路”戰(zhàn)略及“中國(guó)文化走出去”倡議，推動(dòng)學(xué)院人才培養(yǎng)、科學(xué)研究和學(xué)術(shù)交流。
 
三、專業(yè)介紹
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)兩個(gè)本科專業(yè)。
英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)本科專業(yè)施行“分類卓越、分段卓越”創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式，充分考慮學(xué)生未來(lái)發(fā)展的多樣性，真正實(shí)現(xiàn)因材施教、因時(shí)而教、因人而異，給學(xué)生提供更廣闊的發(fā)展空間。
英語(yǔ)專業(yè)為湖北省一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)，其培養(yǎng)定位為：以英漢語(yǔ)言為基礎(chǔ)、以中西文化為氛圍，培養(yǎng)具有較強(qiáng)的社會(huì)責(zé)任感、創(chuàng)新意識(shí)、國(guó)際視野和實(shí)踐能力，能夠熟練運(yùn)用所掌握的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、跨文化及商貿(mào)方面的知識(shí)從事外事、外貿(mào)、翻譯、教育、管理、研究等工作的應(yīng)用型英語(yǔ)人才。專業(yè)主干課程包括綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)閱讀、英語(yǔ)寫作、英語(yǔ)語(yǔ)法、英語(yǔ)演講、英語(yǔ)辯論、英漢/漢英筆譯、英漢/漢英口譯，語(yǔ)言導(dǎo)論、英語(yǔ)文學(xué)導(dǎo)論、跨文化交際、西方文明史、英語(yǔ)學(xué)術(shù)寫作與研究方法等。
商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)旨在培養(yǎng)英語(yǔ)基本功扎實(shí)，具有國(guó)際視野和人文素養(yǎng)，掌握語(yǔ)言學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)、法學(xué)（國(guó)際商法）等相關(guān)基礎(chǔ)理論與知識(shí)，熟悉國(guó)際產(chǎn)品貿(mào)易的通行規(guī)則和慣例、具備英語(yǔ)應(yīng)用能力、跨文化交流能力、思辨與創(chuàng)新能力、自主學(xué)習(xí)能力，能從事國(guó)際商務(wù)工作的應(yīng)用型人才。專業(yè)主干課程包括：綜合商務(wù)英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、商務(wù)英語(yǔ)閱讀、商務(wù)英語(yǔ)寫作、商務(wù)翻譯、經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論、管理學(xué)導(dǎo)論、國(guó)際商法導(dǎo)論、國(guó)際營(yíng)銷概論、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)、國(guó)際商務(wù)談判、實(shí)用電子商務(wù)、跨文化商務(wù)交際導(dǎo)論、英語(yǔ)演講、英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)與文化、英語(yǔ)文學(xué)選讀、西方文化概論等。
 
四、MTI碩點(diǎn)介紹
學(xué)院翻譯碩士（MTI）專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)（英漢筆譯方向）于2017年獲批，學(xué)制兩年，并于2018年正式招生。MTI教育中心師資力量雄厚，科研能力較強(qiáng)。專任教師均具有豐富筆譯和編譯經(jīng)驗(yàn)，近三年來(lái)在《中國(guó)翻譯》、《上海科技翻譯》等重要專業(yè)期刊發(fā)表論文近20篇，獲批省廳級(jí)科研教研項(xiàng)目10余項(xiàng)，獲教學(xué)成果獎(jiǎng)3項(xiàng)，出版專著譯著5部。
MTI中心為每位研究生配備校內(nèi)、校外導(dǎo)師。所聘校外導(dǎo)師均為省內(nèi)外著名高校的翻譯學(xué)科教學(xué)科研人員或企事業(yè)單位從事翻譯工作的專家，具有豐富的翻譯實(shí)踐和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
MTI教育中心擁有同聲傳譯室、翻譯實(shí)訓(xùn)室等先進(jìn)的教學(xué)設(shè)施，設(shè)有專門的圖書資料室，方便師生借閱。
為了更好地培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實(shí)踐能力，學(xué)院已與武漢傳神信息技術(shù)有限公司、湖北中歐國(guó)際職業(yè)教育培訓(xùn)中心、武漢慧人信息技術(shù)公司、廣東阿諾詩(shī)廚衛(wèi)有限公司等單位和企業(yè)簽訂合作培養(yǎng)的協(xié)定，將為MTI學(xué)生提供良好的實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)平臺(tái)。
 
五、學(xué)生活動(dòng)
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院圍繞英語(yǔ)學(xué)科人才培養(yǎng)目標(biāo)，牢牢把握立德樹人主線，積極營(yíng)造具有學(xué)院特色的育人文化氛圍。學(xué)院自2014年起全面推行本科生導(dǎo)師制，積極鼓勵(lì)專業(yè)教師深度參與學(xué)生成長(zhǎng)成才全過(guò)程，學(xué)院黨委委員、教師黨員結(jié)對(duì)學(xué)生寢室，全員全過(guò)程全方位育人新格局已然形成。學(xué)院以品牌文化建設(shè)為引領(lǐng)，助推學(xué)生素質(zhì)創(chuàng)新教育，“武漢紡織大學(xué)外語(yǔ)文化節(jié)”獲評(píng)湖北高校學(xué)生工作研究會(huì)學(xué)生工作精品項(xiàng)目二等獎(jiǎng)。學(xué)院學(xué)生連續(xù)六年獲評(píng)“青春力量•感動(dòng)紡大”榜樣人物；學(xué)院英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生專業(yè)四級(jí)、八級(jí)考試一次性通過(guò)率分別達(dá)到85%、63%。2015年，學(xué)院有6名學(xué)生獲俄羅斯總統(tǒng)獎(jiǎng)學(xué)金，并作為俄羅斯莫爾多瓦國(guó)立大學(xué)首批中國(guó)留學(xué)生赴俄留學(xué)深造。2016年起，學(xué)院與俄羅斯莫爾多瓦國(guó)立大學(xué)互派交流生，目前為止已有40余名中俄學(xué)生受益。學(xué)院還組織了兩屆赴俄羅斯暑期夏令營(yíng)，選派87名學(xué)生赴美國(guó)、英國(guó)等地交流學(xué)習(xí)。
 
六、學(xué)生獲獎(jiǎng)
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院積極貫徹“以賽促學(xué)”理念，動(dòng)員、鼓勵(lì)、支持學(xué)生參與全國(guó)口譯大賽、全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽、“外研社杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽、中央電視臺(tái)“CCTV希望之星”英語(yǔ)風(fēng)采大賽、海峽兩岸口譯大賽、湖北省翻譯大賽等英語(yǔ)學(xué)科專業(yè)競(jìng)賽。近三年，學(xué)院學(xué)生參賽累計(jì)獲獎(jiǎng)100余人次，其中英語(yǔ)11401班陸宇成同學(xué)先后斬獲全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽特等獎(jiǎng)、第七屆海峽兩岸口譯大賽華中賽區(qū)一等獎(jiǎng)、全國(guó)口譯大賽一等獎(jiǎng)（排名全國(guó)前十，湖北地區(qū)首屈一指）；孫維、王婷、趙欣、盧沐垠、楊歡、黎澤淳等20余名同學(xué)在其他各項(xiàng)賽事中共斬獲省部級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)30余項(xiàng)，充分彰顯了學(xué)院學(xué)子勤奮好學(xué)、拼搏進(jìn)取的精神風(fēng)貌。
 
七、學(xué)生發(fā)展
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院高度重視大學(xué)生就業(yè)工作，與多家外貿(mào)、教育及翻譯企業(yè)保持良好合作關(guān)系，學(xué)院畢業(yè)生就業(yè)率始終穩(wěn)定在92%以上。學(xué)院學(xué)生學(xué)風(fēng)優(yōu)良，專業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)，學(xué)生考研錄取率（含出國(guó)留學(xué)）高達(dá)37%，錄取院校包括北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、武漢大學(xué)、華中科技大學(xué)、北京師范大學(xué)、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、華中師范大學(xué)、香港中文大學(xué)、英國(guó)曼徹斯特大學(xué)等國(guó)內(nèi)外知名高校。學(xué)院畢業(yè)生就業(yè)方向以外貿(mào)銷售、英語(yǔ)教師、專職翻譯為主。畢業(yè)生中有在中央財(cái)經(jīng)大學(xué)、北京語(yǔ)言大學(xué)任職的教師，有自創(chuàng)品牌的就業(yè)明星，還有任職國(guó)家電網(wǎng)的業(yè)務(wù)骨干。近年來(lái)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院堅(jiān)持對(duì)畢業(yè)生進(jìn)行回訪。經(jīng)了解，就業(yè)單位對(duì)本專業(yè)畢業(yè)生的總體評(píng)價(jià)良好。英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生具有較強(qiáng)的責(zé)任和誠(chéng)信意識(shí)，能吃苦耐勞，專業(yè)技能熟練，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，比較務(wù)實(shí)，能很快適應(yīng)新的環(huán)境和挑戰(zhàn)。